Bogdan Budes, regizor, traducător și director al Teatrului de Artă din București, a murit în urma unui infarct. Anunțul decesului a fost făcut public de fratele său, Radu Budes, pe rețelele de socializare.

„Fratele meu, Bogdan, a decedat ieri în urma unui infarct. Dumnezeu să îl ierte și să îl odihnească”, a transmis Radu Budes printr-un mesaj postat pe Facebook.

Bogdan Budes era cunoscut pentru contribuțiile sale în domeniul teatrului și al traducerilor. Avea studii de filosofie la Universitatea din București (1991-1996) și a absolvit regia de teatru la Masterskaya (Atelierul) lui Piotr Naumovici Fomenko din Moscova, în perioada 2007-2010. În 2013, a fost selecționer la Festivalul Național de Teatru Independent și a colaborat ca asistent de regie pentru diverse producții teatrale, inclusiv pentru spectacolul „Năpasta” de I.L. Caragiale, regizat de Cristi Juncu în 2012.

Ca traducător dramatic, Bogdan Budes a realizat numeroase traduceri din limbile rusă (Evgheni Grișkoveț, Ivan Vîrîpaev, Mihail Bulgakov), engleză (S. Beckett, David Mamet, Enda Walsh, Edward Albee, Martin McDonagh, Neil LaBute, Rajiv Joseph) și franceză (Jean Claude Carrière).

Simptomele unui infarct la bărbați pot include durere în piept, care este cel mai frecvent simptom și poate varia de la disconfort ușor la durere severă. Durerea poate fi asociată cu senzația de presiune, strângere sau plinătate și poate fi confundată cu arsuri la stomac. De asemenea, infarctul poate provoca durere în alte părți ale corpului, cum ar fi partea superioară a stomacului, umeri, brațe, spate, gât, maxilar sau chiar dinți.