În ziua de 15 august, Maramureșul celebrează Adormirea Maicii Domnului – cunoscută printre localnici ca Sfânta Maria Mare – combinând tradițiile ortodoxe cu obiceiurile populare, transformând sărbătoarea într-un eveniment spiritual și cultural de amploare.
În dimineața zilei de 15 august, credincioșii îmbracă costume tradiționale și pornesc spre cele mai renumite așezări monastice din regiune, precum:
Pelerinajul la Moisei este recunoscut ca unul dintre cele mai vechi din România, cu o tradiție care se întinde pe mai mult de trei secole, atrăgând mii de participanți în curțile mănăstirilor.
În localitățile maramureșene, bisericile de lemn sunt decorate cu atenție pentru această sărbătoare. Porțile și troițele sunt împodobite cu flori de câmp, spice de grâu și ramuri de busuioc – elemente care simbolizează recunoștința față de roadele pământului și protecția Maicii Domnului.
Data de 15 august semnalizează, pentru locuitorii din Maramureș, începutul toamnei agricole. În această zi se sfințesc primele recolte – mere, prune, struguri și faguri de miere – care sunt apoi distribuite în comunitate, în rândul familiei și al vecinilor, ca semn de binecuvântare.
Femeile adaugă busuioc pe icoane, urmând să-l folosească în apoi în ceaiuri, deoarece se crede că are proprietăți vindecătoare.
După slujba de hram, în numeroase sate are loc hora satului, o dansare colectivă în care participanții poartă costume tradiționale.
Conform tradiției locale, în această zi nu se desfășoară lucrări de câmp și nu se execută sarcini grele în gospodărie, din teama de a atrage ghinion sau boală asupra familiei. De asemenea, femeile evită spălarea rufelor și cusutul, iar tinerii își formulează dorințe, având încredere că Maica Domnului le va auzi rugăciunile.
