În timpul unei vacanțe în Napoli, prezentatorul TV Dan Negru a descoperit o situație neobișnuită: italienii au preluat o legendă românească, folosind-o pentru a atrage turiști și pentru a genera venituri. Subiectul a fost detaliat de Negru într-o postare publicată pe pagina sa de Facebook.
În orașul italian Napoli se află mănăstirea Santa Maria la Nova, o construcție datând din secolul al XIII-lea, cunoscută atât pentru arhitectura sa, cât și pentru legenda potrivit căreia Vlad Țepeș ar fi înmormântat acolo.
Italienii au valorificat mitul în mod eficient: vizitatorii interesați de presupusul mormânt al domnitorului român achită o taxă de intrare de 5 euro, bani care ar putea fi folosiți pentru restaurarea mănăstirii, aflată într-o stare vizibilă de degradare.
„Asta e mănăstirea Santa Maria la Nova din Napoli, e de prin secolul XIII și italienii spun că aici e mormântul lui Țepeș. 5 euro e intrarea, apoi de banii ăștia ar putea să o și restaureze, uite, n-arată prea bine. Ăsta zice-se că e mormântul, italienii spun că de fapt Țepeș n-ar fi murit în bătălia cu turcii așa cum mai învățăm noi pe la școală, și că, de fapt, Țepeș ar fi fost luat prizonier și că ar fi ajuns aici prin Italia”, a explicat Dan Negru, în postarea sa, citat de publicația Click!.
Prezentatorul a punctat și o confuzie des întâlnită în rândul italienilor, care, în mod paradoxal, pare să contribuie la succesul comercial al locației: amestecarea personajului istoric Vlad Țepeș cu ficțiunea Dracula, celebrul vampir creat de Bram Stoker.
„E și o confuzie aici din care nu mai pricep nimic, cea între Dracula și Vlad Țepeș: scrie misterul mormântului lui Dracula. Probabil vinde mai bine Dracula. Dar, totuși Dracula a fost personaj fictiv, vampirul lui Bram Stoker, pe când Țepeș a fost totuși domnitorul țării românești. Un lucru e sigur dintre toate: Țepeș e singurul care a tăiat pădurile în folosul țării”, a continuat Dan Negru.
În încheiere, prezentatorul a subliniat un contrast între modul în care italienii valorifică astfel de legende pentru turism și tendința românilor de a se implica în controverse locale: „Italienii fac bani din turism, noi facem scandal, ba la salina Praid, ba la parada Pride”.
